Les échanges que nous venons d'avoir témoignent de l'intérêt d'une structure comme le CEC et de la nécessité qu'il y a, pour les parlements nationaux, à mieux se saisir de l'idée européenne. M. Marc Dolez et moi-même avons constaté que la technostructure peut très bien se passer de ces parlements – si une ambiguïté subsistait à ce propos, nous l'avons levée ! Il n'est donc que plus important de poursuivre ce travail sous la prochaine législature et, comme le président Pierre Lequiller, je souhaite que l'Assemblée s'approprie ces sujets en utilisant au mieux ce Comité.