Là n'est pas la question ; dans la mesure où vous étiez en discussion avec l'État depuis 2005, pourquoi ne pas avoir déposé également un dossier de vaccin monodose, sachant que l'essentiel des vaccins que vous produisez sont de ce type ? Il aurait suffi d'activer le dossier adéquat, au lieu de se priver, pour des raisons purement administratives, d'un vaccin monodose !
D'ailleurs, pourquoi les autorités françaises n'avaient-elles pas signé de contrat de pré réservation avec vous, alors que vous êtes leur principal fournisseur ?
Du point de vue industriel enfin, comment expliquez-vous le goulet d'étranglement du remplissage ?