Le nombre des dossiers de surendettement augmente notamment parce qu'un certain nombre de nos compatriotes sont directement impactés par la crise.
Je veux que vous puissiez, si vous participez, chers Jean-Christophe Lagarde et Jean Dionis du Séjour, au groupe de travail, avoir une connaissance précise de la situation. Il est indispensable de mettre toutes les cartes sur la table pour voir si cet outil qui est en débat aujourd'hui dans cet hémicycle est adapté ou non à la cible que nous visons.
Tels sont les éléments que je voulais porter à votre attention, en soulignant l'intérêt du groupe de travail, auquel je souhaite que vous puissiez participer les uns et les autres, et le travail concret qui a déjà été accompli. Vous avez rendu hommage, cher Jean Dionis du Séjour, au rapport Constans.