Cet amendement consiste à transférer, au sein du code pénal, le délit d'atteinte au secret des affaires du titre III du livre II, portant sur les atteintes à la personne humaine, au livre III, regroupant les crimes et délits contre les biens.
Il s'agit d'un amendement de cohérence, l'atteinte au secret des affaires ne pouvant pas s'analyser comme une atteinte à la personne humaine. Elle constitue bien, en revanche, une atteinte aux biens.