Intervention de Michel Mercier
Réunion du 10 janvier 2012 à 21h30
Exécution des peines — Motion de renvoi en commission
Michel Mercier, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés :
…mais d'un flux, il est illusoire de vouloir faire en sorte qu'il n'y en ait plus aucune en attente – ce serait totalement idiot de le croire.
Le chiffre de 80 000 places que nous visons englobe donc aussi ces personnes. Nous créerons des places pour les personnes condamnées à de courtes peines. Il restera grosso modo 35 000 personnes en attente de l'exécution de leur peine, ce qui est tout à fait normal, compte tenu des procédures en cours, dont il faut attendre l'achèvement.
