C'est en décalage total avec ce qu'exige de nous la situation économique et financière.
Le Sénat a également confirmé son rejet de toute démarche allant vers l'efficience, même progressive et acceptée par les acteurs. Il a ainsi renouvelé son souhait de mettre à terre tous les efforts engagés par le Gouvernement depuis de nombreuses années pour accroître l'efficience des établissements de santé, alors que ces efforts commencent à porter leurs fruits.