Je voudrais tout d'abord que nous rendions hommage au légionnaire du 2e régiment étranger de génie de Saint-Christol décédé ce lundi dans la région de la Kapisa en Afghanistan. Il a été mortellement touché par un tir insurgé au cours d'une mission de protection d'un convoi logistique au profit de l'armée nationale afghane. Goran Franjkovic avait vingt-cinq ans et s'était engagé dans la légion en mars 2010. Nous adressons nos plus sincères condoléances à sa famille et à ses proches. Je souhaite également en votre nom un prompt rétablissement au soldat blessé du même régiment.
Monsieur le ministre, vous venez une nouvelle fois cet après-midi compléter notre information sur les mesures de réduction des crédits de la défense pour 2012. Vous allez nous expliquer comment sera réparti ce nouvel effort. Au nom de tous les membres de la Commission, je vous remercie d'avoir accepté de revenir devant nous ; nous sommes très sensibles à votre disponibilité.