Il est savoureux d'affirmer qu'une telle disposition n'a pas sa place dans le projet de loi aussitôt après avoir rappelé que la création des actions de groupe figurait parmi les propositions contenues dans le rapport rédigé à la suite de l'affaire du Mediator – c'est d'ailleurs une des propositions qui ont motivé notre décision de ne pas nous y opposer.
D'une manière générale, la majorité emploie un double langage : elle se dit prête à adopter les actions de groupe, mais le Gouvernement, par la voix de M. Lefebvre, a rejeté à plusieurs reprises des propositions de cet ordre. Jean-Pierre Door nous parle de « conduire des réflexions », mais nous savons ce que cela signifie : en fait, vous y êtes opposés. Assumez-le !