Reconnaîtriez-vous donc que vous étiez favorables au texte et que vous vous y opposez pour de pures raisons politiciennes ? (Applaudissements sur les bancs du groupe UMP. – Exclamations sur les bancs du groupe SRC.)
Si vous considérez que c'est un « hold-up », c'est qu'il s'agit du même texte, et vous ne pouvez que le voter. Mais s'il s'agit d'une opération politicienne, cela signifie que vous êtes aux ordres, comme de petits garçons baissant la tête quand M. Bové les regarde. (Protestations sur les bancs du groupe SRC.) C'est cela, la réalité ! Vous avez peur de M. Bové. Ayez un peu de courage, dites à M. Bové que vous assumez vos responsabilités, au lieu de vous coucher devant lui. Continuez ainsi, les Français jugeront ! (Vifs applaudissements sur les bancs du groupe UMP. – Vives protestations sur les bancs du groupe SRC.)