Intervention de Nadine Morano

Je sais que cela vous dérange. Nous avons fait le bon choix politique en lançant le plan de relance pour faire face à la crise, mais il était, par définition, temporaire. Des enveloppes exceptionnelles avaient été mobilisées, Elles seront progressivement arrêtées à partir de cette année. Ainsi, alors que nous avions encore près de 700 millions d'euros de dépenses liées au plan de relance en 2011, le budget pour 2012 prévoit, comme c'était attendu, la fin de ces mesures exceptionnelles.

Si le budget de l'emploi participe à l'effort de réduction des dépenses publiques, c'est aussi parce que nous bénéficions des économies réalisées grâce aux mesures courageuses prises par le Gouvernement. Je pense à la suppression de niches sociales sur les services à la personne ou à celle de l'exonération des plateaux-repas restaurateurs, qui expliquent près de 300 millions d'euros d'économies réalisées cette année.