Le ministre vous dirait que l'administration est débordée par les demandes de rapports. C'est étonnant car, dans notre pays, les gens estiment qu'il y a trop de collaborateurs dans les cabinets ministériels et qu'il faut en réduire le nombre. Je leur réponds que, dans ce cas, ils n'auront pas les rapports demandés. On en arrive à la saturation décrite ce jour.
Dans le cas particulier, vous aurez à moitié satisfaction : l'année dernière, nous avons demandé un rapport concernant les stagiaires en général, et il est en cours de rédaction.
La commission émet donc un avis défavorable.
(L'amendement n° 623 , repoussé par le Gouvernement, n'est pas adopté.)