Nous souhaitons que le Gouvernement puisse remettre au Parlement, « avant le 31 août 2012, un rapport sur les conséquences pour les assurés de l'augmentation du prix des complémentaires santé ; les conséquences pour les assurés de l'augmentation constante des frais médicaux restant à leur charge ; les raisons de l'augmentation préoccupante du renoncement aux soins. »
Notre souci de compréhension et d'audit des pratiques de protection sociale et d'assurance, quelles qu'elles soient, est partagé à l'unanimité. Il mériterait que cet amendement recueille la même unanimité.
(L'amendement n° 362 rectifié , repoussé par la commission et le Gouvernement, n'est pas adopté.)