Il faut en effet veiller à ce que ces études soient indépendantes. Les études pharmacoépidémiologiques rendues possibles par le croisement des données du SNIIRAM et du PMSI ont été le facteur final de la suspension du Mediator sur le marché français, en 2009. Certes, ce produit aurait pu être retiré bien plus tôt, depuis les notifications et l'étude cas-témoins de Brest, mais mieux vaut tard que jamais.
Cette base de données de l'assurance maladie est un joyau unique au monde. Il faut la protéger de l'influence des intérêts commerciaux.