Je regrette que M. Bur ait retiré l'amendement n° 58 . Nous devrions tous partager sa préoccupation d'informer les patients pour éviter la suspicion, les conflits.
Monsieur le ministre, comment pouvez-vous dire que même si nous adoptions cet amendement pour faire plaisir à M. Bur, il ne serait jamais appliqué ? Quand on veut faire bouger les choses, il faut faire preuve de détermination.