Se connecter - Mon compte
Je suis d'accord avec le rapporteur. Il ne s'agit pas d'ennuyer qui que ce soit, mais si la directive dit « peut », on ne peut écrire « doit ». C'est aussi simple que cela.
Voir dans le contexte