S'agissant des médicaments sous surveillance, si je l'avais su, je l'aurais fait moi-même. Lorsque cela a été fait la première fois, ce n'était pas forcément génial. Je ne suis pas sûr qu'il aurait été possible de faire beaucoup mieux, car c'est un changement sans précédent ; mais j'ai fait savoir au responsable qui l'avait annoncé à l'époque que je n'étais satisfait de la manière dont cela avait été lancé.
(L'amendement n° 218 est adopté.)