Intervention de Corinne Erhel

En l'occurrence, ce n'est pas un problème idéologique, mais sémantique. Il y a une grande différence, sur le fond, entre la notion de profil de consommation, qui est un profil marketing, c'est-à-dire qu'on vous dira, dans votre espace sécurisé, si vous êtes un grand consommateur de SMS le samedi ou le dimanche soir, par exemple, et la notion de données brutes de consommation. Nous sommes d'accord que, dans l'espace sécurisé, la personne doit pouvoir avoir accès à ces données sur la consommation.

La sécurisation de l'espace est encore une autre question.

En tout état de cause, il faut être très attentif aux mots que l'on emploie en la matière. Je pense que vous n'aimeriez pas être totalement profilé par votre opérateur et qu'il sache que vous passez plutôt des appels tel jour, à telle heure.