Il n'y a pas de contradiction entre ces deux règles. Qui peut le plus peut le moins : on peut à la fois respecter les impératifs du pacte de stabilité, aux termes desquels nous devons être en dessous de 3 % de déficit et en dessous de 60 % de dettes, et en même temps avoir pour objectif, non pas de rester à 3 % de déficit, mais de revenir au strict équilibre budgétaire et nous désendetter pour revenir d'ailleurs à 60 % de la richesse nationale en endettement.