Nous sommes là au coeur d'une conception qui est tout de même extrêmement étrange. Depuis tout à l'heure, je lis et relis l'exposé sommaire – et même très sommaire – de l'amendement de MM. Vanneste et Tian, et je me dis que nous avons déjà ce fameux registre de la population : cela s'appelle le recensement !