Monsieur le président, permettez-moi de revenir sur un point que nous avons abordé précédemment.
Je remercie M. le ministre de m'avoir fait parvenir un petit mot m'indiquant qu'au 1er juin 2011, cent dix-huit personnes relevaient du régime du placement sous surveillance électronique mobile. Un important effort a été consenti puisque j'avais constaté, il y a deux ans, que seulement trente-deux personnes étaient concernées.