Intervention de Roselyne Bachelot-Narquin

M. le rapporteur a indiqué à juste titre que la HAS n'est pas le seul producteur et émetteur d'informations. Je le remercie également d'avoir rappelé que j'ai présenté, il y a quelques semaines, le portail institutionnel auquel participent le ministère de la santé, l'AFSSAPS et la HAS, qui présente des garanties éthiques et va permettre un accès simplifié à toutes les informations sur les médicaments grâce à un travail de collaboration très important. Dans les toutes prochaines semaines, le public et les professionnels de santé pourront ainsi disposer gratuitement de l'ensemble des informations publiques sur les médicaments. Cette première version orientera vers les informations que l'on peut trouver sur les sites des instances partenaires et sur une base de donnée dénommée Thesorimed.

Voilà la raison pour laquelle je pense que ces amendements sont satisfaits.

(Les amendements identiques nos 451 et 1722 ne sont pas adoptés.)