…s'y présentent de manière assez équilibrée Et on constate de plus en plus, monsieur Soisson, que les paramètres sociaux l'emportent et que 60 % des éléments grâce auxquels nous sommes en bonne santé sont d'origine extérieure et majoritairement d'origine sociale.
Nous nous rallions bien sûr à l'introduction de cette définition dans le texte. Seulement, elle est tellement complète, forte, novatrice, qu'elle ne nous fait que davantage regretter l'insuffisance de ce volet de santé publique. Aussi souhaitons-nous qu'il soit largement complété.