Suite à la décision du Conseil d'État, j'ai remodulé les taux de redevance de sorte qu'ils soient plus favorables à ceux qui pratiquent de faibles dépassements d'honoraires par rapport à ceux qui pratiquent des dépassements très élevés. Je pense que cette remarque est de nature à satisfaire Jean-Pierre Soisson, Claude Leteurtre et Gérard Bapt.