Cela n'empêche pas qu'au sein de l'hôpital, d'autres professionnels – je pense notamment aux assistantes sociales – puissent intervenir pour régler les différents problèmes auxquels le patient doit faire face. Pour ce qui est du programme de soins élaboré par le psychiatre, il n'a vocation qu'à améliorer l'état de santé. Attribuer aux médecins des missions différentes de celle qui est habituellement la leur constituerait une évolution considérable !