En 2000 a été institué un Commissaire européen aux droits de l'homme, personnalité indépendante, élue par l'Assemblée parlementaire. Il faudrait considérer que ce commissaire aux droits de l'homme pour les 47 pays membres du Conseil de l'Europe l'est aussi pour les 27 pays de l'Union européenne. Cela aurait aidé lors de l'affaire des Roms. J'aimerais revenir sur le recentrage sur le « coeur de métier » du Conseil de l'Europe qui permettrait également de faire des économies. La CEDH ayant des besoins financiers importants, ce sont les autres institutions qui voient leurs moyens diminuer et cela n'est pas souhaitable.