L'imaginaire, c'est déjà le réel sans les résultats. En vous écoutant, monsieur le ministre d'État, évoquer la formidable espérance née sur la rive sud de la Méditerranée qui emporte avec elle, en dépit de la difficulté de cette évolution, une part importante du destin des Européens, je pensais à cette phrase de René Char et à la part indicible qui sépare la volonté de la réalité, l'idéal de l'action.
(M. Marc Le Fur remplace Mme Élisabeth Guigou au fauteuil de la présidence.)