Intervention de Patrice Calméjane

Au cours d'une visite d'une délégation de la Commission aux Émirats arabes unis – à laquelle j'ai participé – nous a été exposé le système des offsets (compensations) – ou des joint-ventures ou co-entreprises – donnant lieu à des plans sur sept ans entre les entreprises exportatrices et les autorités des Émirats. Cette pratique existe-t-elle dans d'autres pays ? Constitue-t-elle une réelle contrainte ou un partenariat « gagnant-gagnant » pour nos industriels ? Doit-elle selon vous être corrigée ?