La Cour ne peut qu'être sensible aux propos du ministre lorsqu'il se dit attentif à ses recommandations. Cela dit, jamais elle n'a recommandé de diminuer le montant de la prime pour l'emploi : elle a simplement fait observer que c'était une mesure ambiguë qui poursuit plusieurs objectifs. Elle considère qu'il faut mieux piloter le dispositif et clarifier davantage les objectifs pour faire en sorte d'éviter les injustices et les pertes en ligne au regard précisément de l'importance des crédits.