Il y aurait eu quatre fautes : trois au niveau de la justice et une au niveau de la police. Ces fautes doivent être sanctionnées. (Applaudissements sur plusieurs bancs du groupe UMP.) L'accusé était domicilié au centre communal d'action sociale de Nantes, et l'on est en droit de s'interroger à ce sujet. (Exclamations sur les bancs du groupe SRC.)
Quelle action politique, maintenant ? Il nous faut, dans le cadre législatif – et pourquoi pas avec les jurys populaires ? –, dans le cadre réglementaire ou dans l'organisation, trouver les moyens de protéger la société des récidivistes et des violeurs. (Applaudissements sur de nombreux bancs du groupe UMP.)