La deuxième amélioration que nous avons estimée souhaitable est celle d'un renforcement de la collégialité des autorités, gage d'une plus grande efficacité – bien entendu, il convient que cette collégialité soit effective, c'est-à-dire que les personnes désignées pour siéger au sein d'un collège y siègent effectivement, ce qui me paraît la moindre des choses.