De fait, on donne un pouvoir judiciaire à une autorité administrative. (Exclamations sur les bancs des groupes SRC et GDR.)
L'amendement n° 38 concilie les deux points de vue : il donne une accroche au parquet pour une incrimination mais c'est bien à ce dernier que revient la décision.