Intervention de Michel Piron

Si son efficacité est aussi difficile à mesurer que le nombre de logements concernés, reconnaissons cependant que les délais sont encore trop longs et les procédures trop lentes.

Je voudrais évoquer deux aspects des difficultés rencontrées.

La clandestinité, largement décrite par M. Pupponi, concerne non seulement les locataires, non seulement les loyers, mais également les lieux même des logements – je pense par exemple aux garages dont a parlé M. Pupponi.