Il semble bien que le CS ait un rôle prépondérant dans le fonctionnement du HCB. Or deux de ses membres auraient des brevets concernant la transgénèse, l'un avec le semencier Bayer, l'autre avec un laboratoire japonais. Confirmez-vous cette information ? Ne craignez-vous pas que cela n'instille un doute sur les avis rendus par le CS ?