Intervention de Gérard Bapt

Je tiens tout de même à vous rappeler une réalité. Face à l'explosion de certaines pathologies lourdes telles que le cancer ou le diabète – le nombre des personnes en ALD croît de 4 à 5 % par an – face à l'augmentation du coût des traitements, jusqu'à 8 % par an, les expédients ne suffiront pas et le système explosera un jour ou l'autre ! Pour vous, ce sera après 2012 : après moi, le déluge ! (Applaudissements sur les bancs des groupes SRC et GDR.)