Le Gouvernement n'est pas favorable à cet amendement. Il est évident qu'en ce moment, les opérations en LBO se heurtent à des difficultés très importantes, mais je pense qu'il faut leur conserver tout leur intérêt. Je ne crois donc pas qu'il faille instaurer un ratio de ce type entre les capitaux propres et la dette financière contractée dans le cadre d'une opération en LBO.
(L'amendement n° 493 n'est pas adopté.)