Intervention de Jean-Pierre Brard

Pour aller chercher M. Charzat comme alibi, monsieur le ministre, il ne faut pas manquer d'air, si vous me permettez l'expression.

À l'époque, un certain nombre d'entre nous siégeaient déjà dans cet hémicycle, et chacun peut dire, sans porter atteinte à l'honneur de l'intéressé, que M. Charzat ne passa pas des jours et des nuits à rédiger son rapport, mais que celui-ci lui fut largement inspiré par d'autres. (Exclamations sur les bancs du groupe Nouveau Centre.)