Votre amendement, monsieur Huyghe, pose un problème de droit. Dans le cas que vous évoquez d'une société propriétaire du droit de présentation, qui va donc être rachetée par l'État, ce dernier va indemniser le propriétaire du droit, c'est-à-dire la société. Le particulier n'est qu'un tiers.
Quand une commune exproprie une maison appartenant à une société, elle n'indemnise pas une personne physique, mais la société propriétaire de la maison, laissant le soin aux membres de cette société, qui se sont associés sans doute parce qu'ils en retiraient des avantages fiscaux, de récupérer ensuite l'argent qui leur revient. Je crains donc que ce que vous demandez ne soit pas possible, monsieur Huyghe.