C'est une possibilité : les parents peuvent choisir de placer leurs enfants à l'extérieur ou de les garder avec eux. Cette possibilité de choix est considérée en Europe comme une très grande avancée démocratique.
Soyons clair : ce faisant, le gouvernement Jospin a bien agi et a placé la France à la pointe de ce domaine. Ne reprochez donc pas à la majorité actuelle de poursuivre l'action de la majorité de gauche en la matière !