Éric Besson, ministre de l'immigration, de l'intégration, de l'identité nationale et du développement solidaire :
La zone d'attente temporaire comportera exactement les mêmes droits et les mêmes obligations que la zone d'atteinte classique. Comment pourrait-elle être une atteinte aux droits des étrangers ?