Intervention de Christian Babusiaux

Les crédits aux entreprises ont chuté début 2009, c'est clair, nous l'avons repéré, mais le rapport de causalité n'est pas forcément celui que vous décrivez, monsieur de Courson. Début 2009, les entreprises avaient peu de commandes et nombre d'entre elles risquaient le dépôt de bilan à très court terme. Elles ont certes empoché le bénéfice des facilités de trésorerie mais pas systématiquement pour le substituer à de l'endettement. Dans notre rapport sur les concours publics aux établissements de crédit, nous avons bien décrit ce phénomène. D'ici à quelques mois, nous pourrons étudier l'évolution sur moyenne période de l'endettement des entreprises privées, mais je ne crois pas que l'on puisse conclure à une manoeuvre délibérée de leur part, la réalité est beaucoup plus complexe.