Il y a aussi d'autres raisons, mais ces personnes ne sont pas toutes en très grande difficulté. Je le répète, il peut s'agir d'un choix de vie.
Le COR a rendu un rapport consacré uniquement à ce que l'on appelle les avantages conjugaux et familiaux. Il faut retenir trois points extrêmement importants. D'abord, le rapport indique que, pour les femmes, d'une façon régulière et grâce aux droits directs, il y a progressivement un rattrapage ou une diminution de l'inégalité entre les hommes et les femmes. (Exclamations sur les bancs des groupes SRC et GDR.)