Pardonnez-moi de m'être un peu emporté hier, lorsque vous avez souhaité que nous nous reportions à la page 28, je crois, de votre rapport. En tout état de cause, c'est quand même mieux quand le rapporteur qui est là pour éclairer le débat le fait à l'oral dans l'hémicycle de façon à ce que ce soit convenablement transcrit.
Le rapporteur – mais aussi nos collègues du Nouveau Centre, qui sont plus libéraux que les plus libéraux – nous parlent d'étatisation.