L'évolution envisagée a fait l'objet de concertation et de négociation avec les organisations syndicales. Nous avons dit, lors des deux réunions du Conseil d'orientation sur les conditions de travail, qu'il y aurait un texte sur la médecine du travail. Il est présenté maintenant, car la question est liée à la prévention de la pénibilité. Il faut faire évoluer la médecine du travail en France, tous les médecins du travail le demandent et ce qui a été défini ne porte pas atteinte à l'indépendance de la médecine du travail.