Avec le texte que propose le Gouvernement, cela ne sera plus le cas. Nous prendrons en compte les indemnités de maternité. (Applaudissements sur les bancs du groupe UMP.)
En réalité, ce n'est plus le mode de calcul des droits qui est la cause des inégalités de retraite entre les hommes et les femmes. La réalité, c'est que ce sont avant tout les inégalités de salaires entre les hommes et les femmes qui sont la cause des inégalités de pensions. (Applaudissements sur plusieurs bancs du groupe UMP.)