Le sujet pose deux problèmes différents, l'un juridique, l'autre de fond. Du point de vue juridique, je souscris totalement à l'analyse d'Antoine Herth. Il me semble en effet préférable, plutôt que de modifier l'article L. 253-1 du code rural, de compléter l'article L. 253-3 de façon très concise et précise.
Sur le fond, et pour répondre à l'interrogation de M. Brottes, le Gouvernement prend l'engagement que le purin d'ortie fera bien partie des préparations visées par ce nouvel article.
Toutefois, je tiens à rappeler que naturel ne veut pas forcément dire inoffensif pour l'environnement ou la santé.