Alors que nous sommes, mes chers collègues, en plein débat agricole, l'actualité suit son cours, et elle impacte directement nos débats.
Elle se manifeste en l'occurrence par un article paru dans l'édition de ce jour des Echos, intitulé « Déficits excessifs : Bruxelles couperait les aides agricoles ». De quoi s'agit-il ? Un commissaire européen, et pas le moindre puisqu'il s'agit du commissaire européen aux affaires économiques et monétaires, M. Olli Rehn, nous explique que les aides agricoles mais aussi les aides touchant à l'aménagement du territoire versées aux pays supposés en déficit excessif seraient interrompues après alerte. C'est du moins ce qu'il propose.