Je pense aussi qu'il est inutile de demander à un jeune qui s'installe de recommencer la procédure à zéro, si tant est qu'il reprenne un élevage.
Ce sont là des suggestions de compromis qu'à mon sens toutes les parties peuvent entendre. Ces dispositions contribueraient grandement à une meilleure compréhension entre les agriculteurs et ceux qui ne le sont pas.
Députée d'une circonscription appelée « Brest-rural » – symbole s'il en est de la ruralité –, je suis confrontée chaque jour au désarroi de la profession, je partage ses angoisses. Ce texte nous offre une occasion unique de lui redonner espoir. Nous n'avons pas le droit de décevoir nos agriculteurs : n'oublions jamais que ce sont eux qui nourrissent les habitants de notre planète. (Applaudissements sur les bancs des groupes UMP et NC.)