Vous avez bien raison de préparer vos troupes, monsieur Brottes, mais n'y mettez tout de même pas trop d'ardeur, certains espoirs étant voués à être déçus !
Les amendements CE 55, CE 132 et CE 970 sont retirés.
Article 5 (articles L. 441-2-2 [nouveau] et L. 442-6 du code de commerce) : Interdiction des remises, rabais, ristournes
La Commission est saisie de l'amendement CE 479 rectifié de M. Germinal Peiro.