Bernard Kouchner, ministre des affaires étrangères et européennes :
À vous tous, députés d'un parlement pluraliste, je demande donc aujourd'hui d'approuver ce texte essentiel. (Applaudissements sur de nombreux bancs du groupe de l'Union pour un mouvement populaire et sur les bancs du groupe Nouveau Centre.)