Monsieur le président, je tiens à m'associer à chacun des remerciements que vient d'adresser M. le rapporteur et à lui témoigner mon admiration et ma gratitude pour le travail approfondi, analytique et détaillé qu'il a accompli afin de défricher ce texte et de l'améliorer.
Je suis heureuse que nous ayons pu, en travaillant ensemble, aboutir à ce résultat qui n'a rien de pauvre ou de fragile, monsieur Muet, et qui ne met aucunement la France en situation d'infériorité par rapport à ses voisins. Je considère au contraire que le vote de votre assemblée, tout particulièrement le vote de notre majorité sur la réglementation applicable aux ventes à découvert, constitue un véritable témoignage de soutien à la politique que le Gouvernement et le Président de la République mènent de concert avec nos partenaires européens pour parvenir à un niveau de réglementation cohérent permettant d'établir une discipline et une régulation sur le territoire européen. (Applaudissements sur les bancs du groupe UMP.)